香港郵政電子核證服務於八月一日宣布委任電視藝員蔡少芬小姐及馬德鐘先生為第二任電子證書大使，推廣智能身份證內建電子證書服務。香港郵政現正為智能身份證持證人提供首年免費電子證書，讓市民享用安全的網上服務。

　　為紀念 2004 年奧運會開幕，香港郵政發行「2004 奧林匹克運動會」郵票小型張，於八月十三日開幕當日發售。小型張由兩枚面值五元的郵票組成，分別描繪古代與現代奧運會賽跑運動員的跑姿。而為了遷就香港奧運代表隊，香港郵政於七月三十日隊伍出發前，在郵政總局舉行預覽儀式，為小型張揭幕。

　　為紀念已故中共元老鄧小平百歲冥壽，香港郵政、中國郵政及澳門郵政三地於八月二十二日聯合發行「鄧小平誕生一百周年」特別郵票及小型張，以紀念這位改革開放的總設計師、一國兩制的構思者。

　　鄧小平，原名鄧先聖，生於一九零四年，四川廣安縣人。一九二四年加入中國共產黨，經歷三上三落後，成為中共第二代權力核心。鄧小平任內推行改革開放政策，令國內經濟得以發展；而在港澳回歸問題上，提出「一國兩制」構思，令港澳兩地能夠繼續平穩發展，五十年不變。但鄧小平在一九九七年二月十九日在北京逝世，未能親眼見證香港回歸的歷史時刻。

　　郵票一套兩枚，面值均為一元四角，分別以維港日夜景色襯托鄧小平的特寫，以四套一張小版張形式發售；而小型張則嵌有一枚面值十元的郵票，描繪鄧小平於不同年代的樣貌。郵票由馮剛華先生設計，北京郵票廠以平版方式印刷。

　　郵票發行當日，香港郵政在郵政總局舉行發行儀式，香港郵政署長蔣任宏先生與民政事務局局長何志平先生在巨型首日封蓋上郵戳，象徵郵票正式發行。

　　在發行「鄧小平誕生一百周年」紀念郵票的同一日，香港郵政於三十九間集郵局發售由澳洲、加拿大、澳門、新西蘭、新加坡、聯合國及美國發行的集郵品。郵品包括澳洲的「哈利波特－阿茲卡班的逃犯」、加拿大的「蒙特利爾兒童醫院」、新西蘭的「魔戒三部曲」及美國的「迪士尼的藝術－老友鬼鬼」，另外亦發售由澳洲、加拿大、澳門、新加坡、聯合國及美國發行的「2004 奧林匹克運動會」郵票。

　　香港郵政與中國郵政合作的中港禮品專遞服務，由八月二十四日起至九月二十一日，推出中秋賞月禮品系列，讓顧客訂購香港「奇華餅家」月餅及國內「御香月」月餅，送贈予國內親友。

　　香港郵政由八月二十六日起，將雙邊郵匯服務擴展至印尼及尼泊爾，匯款上限均為二千美元。現時雙邊郵匯服務覆蓋中國內地、加拿大、日本、菲律賓、印尼及尼泊爾共六個國家，全港所有郵局及流動郵局均提供服務。

　　由新加坡集郵總會主辦，國際集郵聯合會贊助，亞洲集郵聯合會資助的「世界集郵錦標賽 2004」於八月二十八日至九月一日首次在新加坡舉行。香港郵政為紀念參與這項盛事，特別發行一款紀念封、特別郵戳及紀念印，於八月二十八日在三十九間集郵局發售及提供即時蓋印服務。